Russland reduziert erneut Erdgasexporte durch die europäische Pipeline

BERLIN (AP) – Russlands Gasprom gab am Mittwoch bekannt, dass es den Erdgasfluss durch eine große europäische Pipeline reduziert und damit weitere Energieturbulenzen für Europa verursacht, das versucht, Russlands umfassenden Verbrauch von Öl und Erdgas zu reduzieren. Krieg in der Ukraine.

Das staatliche Energieunternehmen sagte am Donnerstag, dass die Lieferungen nach Deutschland über die Pipeline North Stream 1 erneut eingestellt würden, was die Gesamtreduzierung auf 60% über die Unterseepipeline bringen würde.

Laut dem Experten für Energiepolitik, Simon Dagliabedra, machen die Gasexporte zur Stromerzeugung und für die Industrie bis Ende dieses Jahres etwa 16 Milliarden Kubikmeter oder 10 % der gesamten EU-Gasimporte aus Russland aus. Im Brooklyn Think Tank in Brüssel.

Die neue Kürzung erfolgt einen Tag, nachdem der deutsche Verbündete Siemens Energy angekündigt hatte, Gasproms Strom um 40 % zu reduzieren, nachdem kanadische Sanktionen es daran gehindert hatten, modifizierte Ausrüstung zu liefern. Angeblich war das gleiche Problem der Grund für die zusätzliche Reduzierung.

Aber der deutsche Vizepräsident Robert Hebeck sagte am Mittwoch, dass die anfängliche Aktion von Gazprom offenbar politisch motiviert und nicht das Ergebnis technischer Probleme sei. Die neuen Entwicklungen „zeigen deutlich, dass die Interpretation der russischen Seite nur eine Ausrede ist“, sagte er.

„Offensichtlich ist die Strategie, die Leute zu beruhigen und die Preise zu erhöhen“, sagte Hebeck.

Gasprom teilte dem italienischen Gasunternehmen Eni am Mittwoch mit, dass es das Gas durch eine andere Pipeline um etwa 15% kürzen werde. Der Grund für die Reduzierung war nicht sofort klar und das italienische Unternehmen sagte, es beobachte die Situation.

Reduzierte Lieferungen an die beiden größten russischen Erdgasimporteure Europas nach der früheren Unterbrechung der Gaslieferungen durch Russland Bulgarien, Polen, Finnland, Niederlande und Dänemark.

Europa arbeitet daran, seine Abhängigkeit von russischer Energie zu verringern, da der Krieg die Öl- und Gaspreise in die Höhe treibt und eine Rekordinflation auslöst. Die Gasnachfrage ist am Ende der Winterheizperiode rückläufig, aber die europäischen Energieversorger bemühen sich, die Speicher vor dem nächsten Winter wieder aufzufüllen. Hohe Kosten und unsichere Verteilung.

Wenn der Gasspeicher gut aufgefüllt ist, gibt es Schnitte und Schnitte zusätzlich zu der Explosion an einem Flüssigerdgasterminal in Texas. Seine Exporte gehen hauptsächlich nach Europa, was den angespannten Erdgasmarkt weiter unter Druck setzt, sagte der Energieexperte Dacliapetra. Er betonte, Europa „dürfe nicht nachlässig sein und müsse sich dringend zusammenschließen“, damit der Kontinent „bereit für einen schwierigen Winter“ sei.

Taglia Petra sagte, der Kreml verfolge eine Reihe von Zielen, um die europäische Einheit zu untergraben und Sanktionen gegen Russland zu unterstützen.

Einer ist die kurzfristige Marktmanipulation, um die Gaspreise zu erhöhen, mehr Druck auf Europa auszuüben und mehr Einnahmen für Russland zu generieren. Ein weiteres Ziel, nach den Kürzungen für kleinere Länder, sei es, „große Länder daran zu erinnern, Gas nicht auf die leichte Schulter zu nehmen“.

„Russland wird niemals auf öffentlicher Ebene agieren. Es hat immer einzelne Nationen ins Visier genommen und von Anfang an diese Spaltungsstrategie verfolgt“, sagte Taglia Petra, „das ist ein strategisches Spiel, es ist kein Zufall.“

Laut Siemens Energy war eine Gasturbine, die die Kompressorstation der North Stream 1-Pipeline betreibt, seit mehr als 10 Jahren in Betrieb und wurde für einen geplanten Austausch nach Montreal verlegt. Aufgrund der von Kanada auferlegten Beschränkungen konnte das Unternehmen die Ausrüstung jedoch nicht an Gazprom zurückrufen.

Bundeswirtschaftsminister und Energiechef Hebeck sagte Reportern in Berlin, dass die Wartung des Siemens-Kompressors in der Pipeline nicht Gegenstand von EU-Sanktionen sei, sondern mit dem EU-Exekutivrat vereinbart worden sei.

Er sagte, die Behörden seien in Kontakt mit Kanada, um zu prüfen, was unter den Sanktionen von Ottawa möglich sei. Aber soweit deutschen Beamten bekannt ist, dauerte die erste „relevante“ Wartungssitzung nicht bis zum Herbst, und da es so viele solcher Installationen gibt, erklärt dies nicht die 40-prozentige Reduzierung, sagte er.

„Ich habe also den Eindruck, dass das, was gestern passiert ist, eine politische Entscheidung war, keine technisch vernünftige“, sagte Hebeck. „Es bleibt abzuwarten, welche Auswirkungen dies auf den europäischen und deutschen Gasmarkt haben wird. In der Regel gelingt es den Anbietern seit jeher, Gas aus anderen Quellen zu beziehen.

Er sagte, es gebe kein Versorgungsproblem in Deutschland, das 35 % seines Erdgases aus Russland beziehe, und dass es weiterhin Vorräte anlegen sollte. Hebek sagte, das fehlende Gas könne auf dem Markt gefunden werden, wäre aber teurer.

Die EU skizzierte Pläne, um ihre Abhängigkeit zu verringern Zwei Drittel bis Ende des Jahres auf russisches Gas. Ökonomen sagen, eine vollständige Kürzung wäre ein schwerer Schlag Für Wirtschaft, Konsumgüter und gasintensive Industrien. Der Block der 27 Nationen leidet bereits in diesem Jahr unter der hohen Inflation.

„Wenn Sie das Gefühl haben, dass Ihre Hausaufgaben erledigt sind und alles richtig läuft, machen Sie einen Fehler“, sagte Hebeck. „Es ist noch nicht vorbei. Es fängt gerade erst an … uns von fossilen Brennstoffen zu befreien und damit die russische fossile Energie unter Hochdruck gedeihen kann.

___

Beigesteuert von Nicole Winfield, AP-Reporterin in Rom.

___

Folgen Sie der Kriegsberichterstattung von AP unter https://apnews.com/hub/russia-ukraine