Ke Huy Quan für Oscars „Everywhere Everywhere“, Harrison Ford Reunion – Variety

Andrew Eccles für Vielfalt

Ke Huy Quan war auf einer Mission. Er war gerade als bester Nebendarsteller für seine Darstellung von Waymond Wang, dem albernen Ehemann des Waschsalons in „Alles auf einmal“, ausgezeichnet worden und wollte diesen Moment mit Steven Spielberg erleben. Wie Sie sehen, war Spielberg die Wahl des Regisseurs für seine Breakout-Rolle in „Indiana Jones und der Tempel des Todes“ von 1984, als Quan 12 Jahre alt war.

Während einer Werbepause bei den Oscars ging Quan, 51, dorthin, wo Spielberg mit seiner Frau, der Schauspielerin Kate Capshaw, saß, die Quan nicht mehr gesehen hatte, seit sie vor vier Jahrzehnten in „Temple of Doom“ mitspielten. Nachdem er sich überall umarmt hatte, legte Spielberg seine Hände auf Kwans Schultern und sagte: „Du bist jetzt ein Oscar-gekrönter Schauspieler.“

Keiner von ihnen verlor die Tiefe dieser Aussage, als Kwans Oscar-Gewinn eine der fernsten Comeback-Geschichten in der Geschichte Hollywoods krönte. Jahrzehntelang war er an den Rand der Filmindustrie verbannt worden, hatte keinen Job – und keine Krankenversicherung.

Aber wir überholen uns.

Es ist weniger als 24 Stunden her, seit Quan die Stufen des Dolby Theatre erklommen und die Geschichte eines Einwanderers aus Vietnam erzählt hat – das siebte von neun Kindern – der nach viel harter Arbeit den „American Dream“ verwirklicht hat. Und heute Morgen, trotz einer Marathon-Partynacht, ist seine fröhliche Energie ansteckend.

In Kwans Stimme lag immer noch ein grundlegendes Zögern. Er ist besorgt, dass er aus diesem Traum aufwachen und feststellen muss, dass seine Auferstehung verflogen ist. „Ich hatte ein Gespräch mit meinem Agenten“, sagt er. „Ich mache mir große Sorgen, weil das nur eine einmalige Sache ist.“

Wie viele Einwanderer wollten Kwans Eltern, dass er Arzt oder Anwalt wird – alles, was ihm wirtschaftliche Stabilität verschaffen würde. Stattdessen griff das Schicksal ein, als sein jüngerer Bruder an einem offenen Casting teilnahm, um eine kurze Rolle zu spielen, den Kumpel von Indiana Jones. Aber es war einfach etwas an Quan, das die Besetzung im Alter von 12 Jahren glauben ließ, sie hätten die perfekte Folie für den berühmtesten Archäologen des Kinos gefunden, und es war Quan, nicht sein Bruder, der die Rolle bekam. Im darauffolgenden Sommer spielte er Data, einen der Außenseiter, der in Richard Donners Die Goonies nach Schätzen sucht.

Dann ist es vorbei. Seit 30 Jahren leidet Quan unter unzähligen nicht bestandenen Prüfungen. Später besuchte er die USC Film School und nahm Gelegenheitsjobs an, arbeitete als Kampfchoreograf für den Film „X-Men“ und entwickelte Projekte für Regisseur Wong Kar Wai bei seiner Produktionsfirma Jet Tone Films. Hier trifft er seine Frau Eko, die er als unbesungene Heldin seines jüngsten Erfolgs betrachtet. In den letzten 20 Jahren hat Echo ihrem Mann jeden Monat gesagt: „Glauben Sie mir, Ihre Zeit wird kommen.“

„Manchmal war ich frustriert von ihr“, sagt Kwan und bricht in Tränen aus, als er sich an ihre Gespräche erinnert. „Ich sagte ihr: ‚Sag das weiter, und es wird nie passieren. „Ich konnte es nicht glauben. Zwanzig Jahre sind keine kurze Zeit.“

In Hollywood gibt es keine Garantien. Aber Quan macht das Beste aus seiner Rolle als Liebling der Preisverleihungssaison. Drei abgeschlossene Projekte auf dem Podium: zwei TV-Serien, „American Born Chinese“ und die MCU-Staffel 2 von „Loki“ für Disney+, sowie der kommende Science-Fiction-Film „The Electric State“ mit Millie Bobby Brown und Chris Pratt. Bis heute liegen keine weiteren Angebote auf dem Tisch.

Aber heute Morgen ist Feiern angesagt. Kwan plant, seine Mutter in Los Angeles zu besuchen, um ihr seine Statuette zu zeigen. Bevor er das tut, setzt er sich hin, um die Reise zu besprechen, die ihn zu den Academy Awards geführt hat.

wie fühlst du dich?

Ich behandle es immer noch. Ich habe letzte Nacht nicht viel geschlafen – ich glaube, es war nur eine Stunde. Als ich aufwachte, brauchte ich ein oder zwei Minuten, um mich zu fragen, ob das ein Traum war. Aber ich mache das in letzter Zeit oft, weil im letzten Jahr viele Dinge passiert sind und es surreal erscheint.

Als Sie den Oscar entgegennahmen, sprachen Sie davon, ein Flüchtling zu sein und in einem Lager zu leben. Wie sind Sie in Amerika gelandet?

Ich war 1978 nur ein gewöhnliches Kind in Vietnam, und plötzlich beschlossen meine Eltern, aus dem Land zu fliehen. Ich verstand nicht, was geschah. Ich wusste nur, dass ich von meiner Mutter, meinem kleinen Bruder und zwei meiner Schwestern getrennt worden war. Es war mitten in der Nacht, als mein Vater, fünf meiner Brüder und ich in einem Boot entkamen. Wir kamen in Hongkong an und ich war ein ganzes Jahr in einem Flüchtlingslager, umgeben von Wachen und Polizisten, bis uns politisches Asyl gewährt wurde. Dann bin ich in ein Flugzeug gestiegen und erstmal in Los Angeles gelandet. Das war 1979.

Ich hatte nicht die Reife, mit den Opfern umzugehen, die meine Eltern gebracht haben, damit wir eine bessere Zukunft haben könnten. Und wie es das Schicksal wollte, bekam ich vier Jahre später einen Job bei Indiana Jones, der mein Leben veränderte. Ich wollte meinen Eltern immer für das danken, was sie getan haben, aber ich bin in einer Familie aufgewachsen, in der wir diese Art von Gefühlen füreinander nicht teilten. Gestern Abend habe ich es dann öffentlich gemacht. Ich wollte, dass die Welt erfährt, was meine Eltern mir bedeuteten. Auch unser Film „Alles ist überall zur gleichen Zeit“ handelt von dieser Einwandererfamilie. Deshalb hat mich die Geschichte so berührt.

Sie gewann nicht nur, sondern auch Jamie Lee Curtis wurde als beste Nebendarstellerin ausgezeichnet, und Michelle Yeoh schrieb Geschichte, indem sie als erste asiatische Schauspielerin einen Oscar als Hauptdarstellerin gewann.

Kurz bevor das passierte, sah ich Michelle an und ich wusste, dass sie sehr nervös war. Und wir hielten Händchen: Jamie war näher bei ihr, Michelle hielt Jamies Hand, Jamie hielt meine Hand und ich hielt Stephanie Hsus Hand. Wir hofften und beteten nur, dass ihr Name aufgerufen würde. Und dann wurde Geschichte geschrieben.

Macht es Sie optimistisch für die Zukunft in Bezug auf die Vertretung Asiens?

Vergessen Sie die Zeit vor 30, 40 Jahren – sogar vor 10 Jahren. Schauen Sie, wo wir jetzt sind: Die Landschaft sieht ganz anders aus. Wir nehmen am Tisch Platz. Unsere Stimmen werden gehört, unsere Gesichter werden gesehen, und es fühlt sich großartig an.

Gestern Abend gab es auf der Bühne eine kleine „Indiana Jones“-Wiedervereinigung. Harrison Ford war derjenige, der den Umschlag öffnete und verkündete, dass Everything, Everywhere, at Once als bester Film ausgezeichnet wurde. Wie war das?

Als er diesen Umschlag öffnete und die Adresse las, wurde unser Preis für das beste Bild noch spezieller. Und als ich auf die Bühne rannte, zeigte ich auf ihn und er zeigte auf mich und ich umarmte ihn. Ich konnte einfach nicht anders. Ich will diesen Kerl nur mit all meiner Liebe überschütten. Ich gab Harrison Ford einen dicken Kuss auf die Wange.

Wie war dein erster Tag am Set?

Ich konnte hören, wie Stephen mir Anweisungen gab, und jedes Mal, wenn ich etwas tat, das ihm gefiel, nickte er mir herzlich zu.

Erinnerst du dich, wie du „Temple of Doom“ zum ersten Mal gesehen hast?

Wir haben ihn im Mann Chinese Theatre gesehen. Es war das erste Mal, dass ich mich auf der großen Leinwand sah. Den Film mit dem Publikum zu sehen und sie lachen und klatschen zu hören, war ein unglaubliches Gefühl. Ich wollte es immer wieder wiederholen.

Sie hat zwei aufeinanderfolgende Filme mit Steven Spielberg gedreht – „Temple of Doom“ und „The Goonies“. Glaubst du, du wirst deine Rolle in „The Last Crusade“ wiederholen?

wünsche ich mir insgeheim. Aber ehrlich gesagt hat Stephen mir so viel gegeben – nicht einen Film, sondern zwei. Und sie waren die ersten, die ein asiatisches Gesicht in einen großen Hollywood-Film einbauten.

Nach diesen Filmen kämpfte sie darum, Rollen zu finden. was ist passiert?

Ich habe gelernt, niemandem die Schuld zu geben. Wenn etwas nicht so läuft, wie Sie es sich wünschen, liegt es entweder daran, dass Sie nicht hart genug gearbeitet haben, nicht gut genug waren oder sich nicht genug Mühe gegeben haben. Als ich also keinen Job bekam, machte ich mir Vorwürfe: Ich dachte, ich sei nicht groß genug, nicht gutaussehend genug oder kein guter Schauspieler, weil ich keine klassische Ausbildung hatte. Ich habe nie jemandem die Schuld gegeben – bis heute.

Wir sprechen über asiatische Repräsentation, aber ich mag es nicht, zurückzublicken und zu sagen: „Oh mein Gott, wie schlimm das war!“ Ich konzentriere mich lieber auf die Gegenwart und gehe vorwärts. Vieles hat sich verändert.

Wie ist dein Verhältnis zu deinen Eltern?

Mein Vater starb 2001, aber ich hatte eine großartige Beziehung zu meinen Eltern. Ich war ein kleines Kind und hatte all diese erstaunlichen Möglichkeiten mit „Indiana Jones“ und „Goonies“; Ich konnte die Freude und den Stolz meines Vaters sehen. Und dann, als diese Gelegenheiten versiegten, konnte ich sehen, dass sie etwas anderes für mich wollten, weil sie das Gefühl hatten, dass ich nicht glücklich war. Meine Mutter ist sehr abergläubisch, deshalb sagte sie mir immer, ich solle zu Wahrsagern gehen. Sie waren Buddhisten, also sah ich meine Mutter zu Buddha beten, um mir einen Job zu verschaffen. Deshalb war es so schmerzhaft für mich – weil ich nichts tun konnte, um jemanden dazu zu bringen, mich in einen Film zu stecken oder mir eine große Rolle zu geben. Und das ist eines der Dinge, die ich an unserem Geschäft hasste.

Dies ist eine große Rendite für Sie, aber Sie haben keine bestehenden Projekte. Haben Sie Angst, dass Sie trotz des Erfolgs von „alles auf einmal“ nie wieder vertreten werden?

Ich war kürzlich bei einer Veranstaltung und saß neben Cate Blanchett. Ich sagte ihr, dass ich nicht wüsste, was ich als nächstes tun sollte, aber dass ich das Gefühl habe, etwas Gutes tun zu müssen, und dass ich nicht alle Menschen enttäuschen möchte, die mich unterstützt haben. Und sie sagte: „Geh einfach mit deinem Herzen und sei unverantwortlich: Mach dir keine Sorgen darüber, was andere Leute denken. Wähle etwas, an das du glaubst, wähle etwas, das du liebst, und die Dinge werden klappen.“

Standort: Mandarin Oriental Residences, Beverly Hills; Pflege: Anissa Salazar; Chloe Takayanagi/Die Wandgruppe; Giorgio Armani messen; Brosche: Fred Leighton; Manschettenknöpfe: David Yurman; Uhr: Omega. Brillen: Oliver Peoples