Die deutsche Inflation erreichte im August ein neues 13-Jahres-Hoch

BERLIN, 30. August (Reuters) – Die jährliche Verbraucherpreisinflation in Deutschland hat im August ein neues 13-Jahres-Hoch erreicht.

Vorläufige Zahlen des Statistischen Bundesamtes zeigen, dass die Verbraucherpreise im Juli um 3,4% gestiegen sind, verglichen mit 3,1% in anderen Inflationsdaten der Europäischen Union (HVPI).

Die Messwerte im August fielen mit einer Reuters-Umfrage zusammen und erhielten die höchste Punktzahl seit Juli 2008.

Die nationale Inflationsrate (VPI) stieg im August auf 3,9% und erreichte ihren Höhepunkt, nachdem sich die Wirtschaft nach der Wiedervereinigung Deutschlands nach Dezember 1993 erholt hatte.

„Dies ist auf höhere Energie- und Lebensmittelpreise zurückzuführen, während die Kerninflation leicht auf 2,9% bis 2,8% gesunken ist“, sagte Ralph Solwin, ein Analyst der Commerce Bank.

In den ersten deutschen Verbraucherpreiszahlen sind keine Werte für die Kerninflation enthalten.

LBBW-Ökonom Elmer Volker sagte, die Inflationsrate werde in den kommenden Monaten weiter ansteigen und verwies auf Sonderfaktoren und fundamentale Effekte der vorübergehenden Mehrwertsteuersenkungen im zweiten Halbjahr 2020, die den Vergleich beeinträchtigen könnten.

„Ab Anfang 2022 wird der Preisdruck … wahrscheinlich sinken, aber die spannende Frage ist, wie schnell und wie stark er sein wird“, so Volker weiter.

Der jüngste Anstieg der Erzeuger- und Importpreise könnte ein frühes Anzeichen dafür sein, dass die steigenden Inflationsraten auf Verbraucherebene letztendlich höher bleiben werden als bisher angenommen.

„In diesem Fall konzentriert sich die Debatte bei der Europäischen Zentralbank derzeit vor allem auf das geringe Inflationsrisiko, das eine neue Richtung einschlagen könnte“, sagte Volker.

Der Vorsitzende der Deutschen Bundesbank, Jens Weidmann, äußerte sich besorgt über die langfristige Verlängerung des Niedrigzinsumfelds der ECP.

Wheatman sagte letzten Monat, dass seine Berater erwarteten, dass sich die Inflation in Deutschland im Laufe dieses Jahres 5 % nähern würde.

Die deutsche Inflation war im zweiten Quartal höher als das Lohnwachstum, da der Preisdruck durch die am Montag zuvor veröffentlichten Daten, die wirtschaftliche Erholung und die Angebotsbeschränkungen bei der Produktion die Verbraucherausgaben schwächten.

Die neuesten Daten deuten darauf hin, dass die Löhne später im Jahr aufgrund der Inflation nicht gleich bleiben werden. Damit gibt es noch keine Anzeichen für einen Lohn-Preis-Zyklus, der als Voraussetzung für eine mittelfristig hohe Inflation gesehen wird.

In Spanien stiegen die EU-konformen Verbraucherpreise im August um 3,3% gegenüber 2,9% im Juli, wie aus separaten Daten des Nationalen Statistikamtes (INE) hervorgeht.

Deutsche und spanische Zahlen deuten darauf hin, dass sich die Inflation in der Eurozone am Dienstag im August weiter verstärkt hat.

Die Reuters-Umfrage von Analysten prognostiziert, dass die Inflation in der Eurozone (HVPI) von 2,2% im Vormonat auf 2,7% steigen wird.

„Wir erwarten, dass die Inflation in der Eurozone in diesem Jahr mit 3 % im vierten Quartal hoch sein wird, bevor sie nächstes Jahr auf 1,5 % zurückkehrt“, sagte Daniela Ordones, Ökonomin aus Oxford.

Die ECP, die am 9. September tagt, wird angesichts des Renditerückgangs und der Euro-Schwäche seit der letzten geldpolitischen Sitzung entscheiden müssen, ob sie umfangreiche Anleihekäufe beibehält oder ablehnt.

Redaktion von Michael Ninafer, Bericht von Paul Karel und Bernadette Pam

Unsere Standards: Richtlinien der Thomson Reuters Foundation.